ميلاد مجيد

أيها العالم :

نحن السوريون … نحن أصلكم و أصل حضارتكم.
نحن السوريون … نحن علمناكم الكتابة و الحب.
نحن السوريون .. أهديناكم الموسيقى …. و الفن.
نحن السوريون … من بناكم و أهداكم المحبة.

أيها العالم  :

نحن من أهداكم المسيح الذي ولد على أرضنا الطاهرة … و نشر رسالته فيها.
ستحتفلون بمولده بعد أيام … و لكننا سنحاسبكم و سنسألكم على تجاهلنا و تجاهل معاناتنا.
ألم يكفكم فاد واحد …  وتريدون منا أن نصلب جميعنا على مذبح تجاهلكم لنا ….
لنمسح اثمكم الكبير في التغاضي عما مايحدث لنا
سنسألكم …. صدقوني و سيسألكم المسيح … و محمد و الخليل …. و كل من حمل رسالة محبة للبشر … عما فعلتم و عما تفعلون .

Hey world, we – Syrians – are your origin and the origin of your civilization.

Hey world, we – Syrians – taught you writing and love.

Hey world, we – Syrians – presented you with music and art.

Hey world, we – Syrians – gave you Jesus who was born on our land, and spread his message in here.

Hey world, you’ll celebrate Christmas within days, but we’ll hold you accountable to ask you about ignoring our suffering.

Hey world, wasn’t one redeemer enough for you? and you want us all crucified on the altar of your disregard?

Hey world, you want us to clear your great sin of conniving what’s happening to us?

Hey world, we’ll question you and – believe us – Jesus, Muhammad and Ibrahim will question you of what you’re doing.

رأيك يهمنا